声明:此译文由赵庚白原创,复制转载请注明作者及出处。
《直方周易》龙战于野,其血玄黄。——世上本无龙何来龙流血?
《坤》上六 龙战于野,其血玄黄。
现在流行的注解《易经》的有关资料是这样解释这句爻辞的:
【译】上六,龙在旷野里战斗,流出黑黄色的血。
对于乾坤两卦中提到的“龙”,无论从文献资料上看,还是从考古学上找,史上根本就没有“龙”这种动物存在过,这是毋庸置疑的事实,哪里来的“龙在旷野里战斗,流出黑黄色的血。”之说?《周易》又不是神话故事书。《周易》这部伟大著作在几千年流传过程中早已被人们解释得面目全非了,这是全体解释周易者的普遍现象。
其实周易乾坤两卦中的“龙”都是能用手举起来舞的“假龙”,这个只要正确解读一下 《坤》上六《文言》就会知道。《坤》上六《文言》中的“称”在古文中是“举”的意思,“故称龙焉”就是“故举龙焉”举龙就是能举起来舞的“假龙”。
请登录之后再进行评论